3D Studio Max
Select the edges edge of the mouth and extrude with shift ket depressed and uniform scale